高山滑雪世界杯回转冠军，时隔8年再次挑战冬奥会金牌 사진 확대 米凯拉·西普林（中）。 美联社 "滑雪女皇"米凯拉•西普林(美国)成为第9位获得国际滑雪、单板滑雪联盟(FIS)高山滑雪世界杯赛季冠军的选手。 拥有世界杯最多冠军纪录的希弗林还刷新了单赛季细分项目最多冠军纪录。

25日(韩国时间)，在捷克施平德莱鲁普米林举行的2025-2026 FIS高山滑雪世界杯女子回转项目中，希普林在第1、2轮比赛中以1分37秒59的总成绩成功夺冠。 在本赛季的8次比赛中取得7胜，确保了旋转项目积分780分的希弗林，无论剩余比赛结果如何，都确保了本赛季世界杯女子旋转冠军。

在刚满16岁的2012年世界杯上首次亮相的希普林在高山滑雪项目上包揽了各种比赛，被称为"滑雪女皇"。 在旋转项目上获得71胜、在大回转项目上获得22胜等，在世界杯上共获得108胜，超过林赛•沃恩(美国•84胜)，保持了该大赛最多冠军纪录。 此前，与沃恩一起，男子组英埃马•斯坦马克(瑞典)、马塞尔•希尔舍(奥地利)等选手在细分项目中共8次占据赛季排名第一的位置，而希弗林连该记录也单独排在第一位。

现在，希弗林将在下月举行的米兰和科尔蒂纳丹佩乔冬奥会上挑战时隔8年的奥运会金牌。 他在2014年索契冬奥会上获得了回转金牌，2018年平昌冬奥会时在大回转比赛中获得了金牌，但在2022年北京冬奥会上不仅没有获得金牌，甚至干脆没有获得奖牌。